{"id":4440,"date":"2023-11-13T10:57:54","date_gmt":"2023-11-13T09:57:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sniper-zone.be\/?page_id=4440"},"modified":"2023-11-13T13:25:47","modified_gmt":"2023-11-13T12:25:47","slug":"4440-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sniper-zone.be\/de\/datenschutzbestimmungen\/4440-2\/","title":{"rendered":"Privacy"},"content":{"rendered":"

1. EINLEITUNG<\/strong><\/h4>\n

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unterliegt der Einhaltung der geltenden europ\u00e4ischen und nationalen Vorschriften in diesem Bereich, einschlie\u00dflich der Europ\u00e4ischen Verordnung Nr. 2016\/679 vom 27. April 2016 zum Schutz personenbezogener Daten, auch als „DSGVO“ bekannt.<\/p>\n

FFWD Production SRL legt gro\u00dfen Wert auf die Wahrung Ihrer Privatsph\u00e4re und den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. Daher verpflichten wir uns, Ihre personenbezogenen Daten in \u00dcbereinstimmung mit dem Gesetz sowie auf faire und transparente Weise zu sch\u00fctzen und zu verarbeiten.<\/p>\n

Mit diesem Hinweis m\u00f6chten wir Sie dar\u00fcber informieren, wie wir Ihre personenbezogenen Daten sammeln, verarbeiten und speichern. Wir laden Sie ein, dies sorgf\u00e4ltig zu lesen.<\/p>\n

Unter „Daten“ versteht FFWD Production alle personenbezogenen Daten \u00fcber Sie, die im Rahmen unserer Beziehungen verarbeitet werden k\u00f6nnen, das hei\u00dft: alle Informationen oder Informationsgruppen, mit denen Sie direkt oder indirekt identifiziert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n

<\/h4>\n

2. VERANTWORTLICHER F\u00dcR DIE VERARBEITUNG<\/strong><\/h4>\n

Der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die FFWD Production SRL mit Sitz in Chemin du Petit Bois 51 – 4960 Malmedy. Es ist FFWD Production, der die Zwecke festlegt, f\u00fcr die Ihre Daten verarbeitet werden, sowie die Mittel und Merkmale der durchgef\u00fchrten Verarbeitungen.<\/p>\n

„Verarbeitung von Daten“ umfasst jede Handlung in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten, wie Sammeln, Aufzeichnen, Organisieren, Aufbewahren, Anpassen oder \u00c4ndern, Extrahieren, Konsultieren, Verwenden, Verbreiten oder anderweitig Bereitstellen, Verkn\u00fcpfen oder Verbinden, sowie Archivieren, L\u00f6schen oder Vernichten.<\/p>\n

 <\/p>\n

3. KATEGORIEN DER VERARBEITETEN DATEN<\/strong><\/h4>\n

Wir verarbeiten Daten unterschiedlicher Art in Bezug auf Sie, nur soweit die Verarbeitung f\u00fcr die Aus\u00fcbung unserer T\u00e4tigkeiten erforderlich ist.<\/p>\n

Identifikationsdaten:<\/strong>
\nZum Beispiel: Name, Vorname und Geburtsdatum…<\/em>
\n\u00dcbergabe oder Versand eines gedruckten, ausgef\u00fcllten Formulars oder Dokuments oder einer Anfrage, unabh\u00e4ngig vom Medium, oder auf andere Weise (zum Beispiel w\u00e4hrend eines Besuchs durch einen Vertreter, per Post, Telefon, E-Mail, …).<\/p>\n

Kontaktdaten:<\/strong>
\nZum Beispiel: Telefonnummer, Postadresse und E-Mail-Adresse…<\/em>
\n\u00dcbergabe oder Versand eines gedruckten, ausgef\u00fcllten Formulars oder Dokuments oder einer Anfrage, unabh\u00e4ngig vom Medium, oder auf andere Weise (zum Beispiel w\u00e4hrend eines Besuchs durch einen Vertreter, per Post, Telefon, E-Mail, …).<\/p>\n

Bankdaten:<\/strong>
\nZum Beispiel: Bankkontonummer, Kreditkartennummer…<\/em>
\n\u00dcbergabe oder Versand eines gedruckten, ausgef\u00fcllten Formulars oder Dokuments oder einer Anfrage, unabh\u00e4ngig vom Medium, oder auf andere Weise (zum Beispiel per Post, Telefon, E-Mail, …).<\/p>\n

Bildaufnahmen:<\/strong>
\nZum Beispiel: Fotos und Videos…<\/em>
\nDaten aus Videosicherungssystemen. Unsere \u00dcberwachungskameras befinden sich in und um unseren Park sowie in verschiedenen Geb\u00e4uden.<\/p>\n

Gesundheitsdaten:<\/strong>
\nZum Beispiel: Im Falle einer speziellen Di\u00e4t (Allergien, vegetarische Ern\u00e4hrung, …).<\/em>
\n\u00dcbergabe oder Versand eines gedruckten, ausgef\u00fcllten Formulars oder Dokuments oder einer Anfrage, unabh\u00e4ngig vom Medium, oder auf andere Weise (zum Beispiel per Post, Telefon, E-Mail, …).<\/p>\n

 <\/p>\n

4. VERARBEITUNGEN, ZWECKE UND RECHTSGRUNDLAGEN<\/strong><\/h4>\n

Wir verarbeiten die oben beschriebenen Daten f\u00fcr bestimmte, explizite und legitime Zwecke. Nur Daten, die f\u00fcr einen bestimmten Zweck notwendig und relevant sind, werden verarbeitet. Wir sammeln oder verarbeiten Ihre Daten nicht f\u00fcr andere Zwecke als die unten beschriebenen.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n
Verarbeitung<\/span><\/h6>\n<\/td>\n
\n
\u00a0Zwecke<\/span><\/h6>\n<\/td>\n
\n
Rechtliche Grundlagen<\/span><\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Kundenbeziehungsmanagement<\/span><\/h6>\n<\/td>\n
\n
Auf Ihre Anfragen nach Informationen, Fragen, Beschwerden, Vorschl\u00e4ge usw. reagieren. Sie erneut kontaktieren nach Verlust oder Vergessen\/Diebstahl eines Objekts\/Besch\u00e4digung von Ger\u00e4ten. <\/span><\/h6>\n<\/td>\n
\n
Ihre Einwilligung nach einer Anfrage von Ihnen oder unser berechtigtes Interesse, Sie nach einem Vers\u00e4umnis, Verlust oder Diebstahl zu kontaktieren.<\/span><\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Reservierungsmanagement<\/span><\/h6>\n<\/td>\n
\n
Um Ihre Reservierung best\u00e4tigen zu k\u00f6nnen, die von Ihnen gebuchten Dienstleistungen durchzuf\u00fchren, Sie zu erstatten, Ihnen eine Rechnung zu senden, gegebenenfalls Reparaturen bei Ger\u00e4tesch\u00e4den vorzunehmen. <\/span><\/h6>\n<\/td>\n
\n
Die vertragliche Notwendigkeit. Ohne die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in diesem Zusammenhang ist es uns unm\u00f6glich, Ihnen unsere Dienstleistungen anzubieten.<\/span><\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Sicherheitsmanagement <\/span><\/h6>\n<\/td>\n
\n
Sicherstellen, dass Sie unseren Sicherheitsverpflichtungen nachkommen und Ihnen einen sicheren und gesch\u00fctzten Freizeitbereich bieten.<\/span><\/h6>\n<\/td>\n
\n
Unser berechtigtes Interesse, Sie zu sch\u00fctzen und unsere Website zu sichern.<\/span><\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Direktmarketing<\/span><\/h6>\n<\/td>\n
\n
Sie \u00fcber unsere Angebote, unsere neuen Infrastrukturen usw. auf dem Laufenden halten. <\/span><\/h6>\n<\/td>\n
\n
Ihre Einwilligung, indem Sie sich \u00fcber unsere Website f\u00fcr unseren Newsletter anmelden.<\/span><\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Wettbewerb<\/span><\/h6>\n<\/td>\n
\n
Um Sie f\u00fcr Ihre Loyalit\u00e4t belohnen zu k\u00f6nnen. <\/span><\/h6>\n<\/td>\n
\n
Ihre Einwilligung nach Ihrer Anmeldung.<\/span><\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/h4>\n


\n5.<\/strong>EMPF\u00c4NGER IHRER DATEN<\/h4>\n

Um Ihre Daten optimal zu verarbeiten, m\u00fcssen wir sie an bestimmte interne Abteilungen weitergeben:<\/p>\n

Interne Empf\u00e4nger:<\/strong> Die Buchhaltungsabteilung und die Marketingabteilung<\/p>\n

F\u00fcr einige Dienstleistungen k\u00f6nnen wir auf spezialisierte Unternehmen zur\u00fcckgreifen, die Ihre Daten in unserem Auftrag verarbeiten und gem\u00e4\u00df unseren Anweisungen („Auftragsverarbeiter“). Nur die streng erforderlichen Daten werden von diesen Unternehmen verarbeitet, im Einklang mit Ihrer Privatsph\u00e4re.<\/p>\n

Externe Empf\u00e4nger:<\/strong> Regiondo, Ellhoa, Mailchimp, Brevo, Teamleader, Google Suite (Gmail, Groups, Drive), Office Suite (Outlook, Excel…)<\/p>\n

\u00dcbertragungen Ihrer Daten in L\u00e4nder au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums k\u00f6nnen stattfinden. Im Fall der Vereinigten Staaten unterliegen sie dem EU-US-Privatschild (EU-US Privacy Shield). Um ein angemessenes Sicherheitsniveau zu gew\u00e4hrleisten, unterliegen \u00dcbertragungen in andere Drittl\u00e4nder einem anderen Schutzmechanismus, wie den Standardvertragsklauseln der Kommission.<\/p>\n

 <\/p>\n

6. <\/strong>DAUER DER DATENSPEICHERUNG<\/h4>\n

Wir speichern Ihre Daten so lange, wie es f\u00fcr die Erreichung der Zwecke, f\u00fcr die sie verarbeitet werden, notwendig ist, um unseren gesetzlichen Aufbewahrungspflichten nachzukommen (z.B. steuerlich) und um uns im Falle eines Streits zu sch\u00fctzen (Verj\u00e4hrungsfrist f\u00fcr Rechtsstreitigkeiten). In jedem Fall werden sie maximal 20 Jahre aufbewahrt.<\/p>\n

Am Ende ihrer Aufbewahrungsfrist werden Ihre Daten gel\u00f6scht oder anonymisiert.<\/p>\n

 <\/p>\n

7. IHRE RECHTE <\/strong><\/h4>\n